{slide=This article in ENGLISH version. Click here} We continue to discover the italian FIREWORKS FIRM. SALVATORE, one of PIROVAGANDO admins, leads us to see the "PIROTECNICA SALENTINA" place of D'ORONZO brothers by Guagnano (Le). "PIROTECNICA SALENTINA" was born in Guagnano (Le), its origins go back to the early '900. It was founded by Mr. VITO D'ORONZO with the collaboration of trade workers and experts, he spread the fireworks art successfully. Unfortunately, after a accident to the worker of 35 years that died, the factory was closed for a long time. Reopened by D'ANTONIO ORONZO, the son of VITO, he handed the ancient art of FIREWORKS to current heirs: VITO and MINO, that later create the "PIROTECNICA SALENTINA" firm. Fireworks passion and the aid of new and sophisticated technologies, D'ORONZO brothers are one of the most established reality of Salento and continuing successfully to illuminate the heavens and create joy in squares where are invited. The "PIROTECNICA SALENTINA" is specializes in delivering DAYS and NIGHTS SHOWS, BOLOGNA BATTERIES and modern PYROMUSICAL. In the photogallery (Foto) under the heading of "Pirotecnica Salentina dei F.lli D 'Oronzo - Guagnano (Le)" there are some photos that show work environment as well some pictures of the staff at work. Our thanks to D'ORONZO staff for the hospitality and kindness keep and we hope them a future of successes and satisfactions!
Translated by Giosca{/slide}
Continua il nostro viaggio alla scoperta delle AZIENDE PIROTECNICHE italiane. Questa volta PIROVAGANDO tramite SALVATORE ci porta a vedere la sede della PIROTECNICA SALENTINA dei F.lli D'ORONZO da Guagnano (Le). La "PIROTECNICA SALENTINA" nasce a Guagnano (Le), le sue origini risalgono ai primi del 900. Fu condotta da titolare Sig. VITO D'ORONZO che, avvalendosi della collaborazione di maestranze ed esperti del mestiere, propagò l'arte pirotecnica con successo. Purtroppo, in seguito ad un grave incidente sul lavoro in cui perse la vita alla giovane età di 35 anni, la fabbrica rimase chiusa per lungo tempo. Fu riaperta dal figlio ANTONIO D'ORONZO che tramandò l'antica arte dei FUOCHI ARTIFICIALI agli attuali eredi MINO E VITO, e che si concretizzò successivamente nella costituzione dell'odierna ditta "PIROTECNICA SALENTINA". La passione per l'arte pirica, coadiuvata dall'ausilio di nuove e sofisticate tecnologie, fanno dell'azienda dei F.lli D'ORONZO una tra le più affermate realtà del salento e che continua con successo ad illuminare i cieli e creare allegria nelle piazze in cui puntualmente è invitata. La "PIROTECNICA SALENTINA" è specializzata nella realizzazione di SPETTACOLI PIROTECNICI DIURNI, NOTTURNI, DI PIAZZA, BATTERIE ALLA BOLOGNESE e i moderni PIROMUSICALI. Nella galleria fotografica alla voce Pirotecnica Salentina dei F.lli D' Oronzo, trovano posto le foto che mostrano alcuni ambienti dell'azienda nonchè alcune immagini dello staff durante il lavoro. Ringraziamo l'azienda D'ORONZO per l'ospitalità e la gentilezza riservataci e auguriamo un futuro pieno di successi e soddisfazioni